題曾氏松關白雲

bái 白 yún 雲 hé 何 chǔ 處 sù 宿   ， dàn 旦 mù 暮 rào 繞 sōng 松 guān 關 biàn 。 huà 變 néng 化 wéi 能 yǔ 為 yīn 雨   ， yūn 氤 zhǎng 氳 zài 長 shān 在   山   。

shī 濕 tiān 添 zhī 枝 yè 葉 zhòng 重   ， qíng 晴 suǒ 鎖 hù 戶 tíng 庭 xián 閒 wèi 。 kě 未 zì 可 yí 自 yuè 怡 cóng 悅   ， jīn 從 yuàn 今 wǎng 願 huán 往   還   。