題曾氏山園十一詠·梅沼

hán 寒 méi 梅 zhī 只 zì 自 fāng 芳   ， yě 野 shuǐ 水 yǒu 有 yú 余 qīng 清   。

shān 山 kōng 空 suì 歲 yún 雲 mù 暮   ， miào 妙 yì 意 xiāng 相 fā 發 míng 明   。