題蔡烓主簿詩卷 其一

宋代 劉克莊
詩作平生祟，因而廢不為。君豪頻挑戰，吾老怯交綏。 哨騎來無定，綱船發尚遲。日長無職事，半是撚髭時。
shī 詩 zuò 作 píng 平 shēng 生 suì 祟   ， yīn 因 ér 而 fèi 廢 bù 不 wéi 為 jūn 。 háo 君 pín 豪 tiǎo 頻 zhàn 挑 wú 戰   ， lǎo 吾 qiè 老 jiāo 怯 suí 交   綏   。
shào 哨 qí 騎 lái 來 wú 無 dìng 定   ， gāng 綱 chuán 船 fā 發 shàng 尚 chí 遲 rì 。 zhǎng 日 wú 長 zhí 無 shì 職 bàn 事   ， shì 半 niǎn 是 zī 撚 shí 髭   時   。