題畢叔文所藏趙祖文畫

shù 數 yuè 月 hú 湖 shān 山 lù 路   ， wèi 未 kàn 看 hú 湖 shàng 上 shān 山   。

chén 塵 āi 埃 kǔ 苦 xiāng 相 bài 敗   ， jí 疾 bìng 病 yì 亦 duō 多 guān 關   。

jiàn 見 cǐ 此 wēi 微 máng 茫 huà 畫   ， rú 如 xíng 行 cǎn 慘 dàn 澹 jiān 間   。

xiǎo 小 zhōu 舟 fān 帆 zhèng 正 bǎo 飽   ， hé 何 rì 日 zài 載 yú 余 hái 還   。