題璧水瞻雲

兩漢 王褒
征鴻度南浦,慈烏號北林。白雲仍在目,惻惻思難任。 雲飛滄江上,日夕歸故岑。高堂曠千里,倚門望彌深。 孝子愛寸晷,哲人惜分陰。百年顧雲邈,歡樂當在今。 綵袖時獨戲,板輿日同尋。願同白雲飛,倏爾諧沖襟。 瞻雲念白首,捧日秉赤心。狄公播英名,價重雙南金。
zhēng 征 hóng 鴻 dù 度 nán 南 pǔ 浦   , cí 慈 wū 烏 hào 號 běi 北 lín 林 。 。 bái 白 yún 雲 réng 仍 zài 在 mù 目   , cè 惻 cè 惻 sī 思 nán 難 rèn 任 。 。
yún 雲 fēi 飛 cāng 滄 jiāng 江 shàng 上   , rì 日 xī 夕 guī 歸 gù 故 cén 岑 。 。 gāo 高 táng 堂 kuàng 曠 qiān 千 lǐ 里   , yǐ 倚 mén 門 wàng 望 mí 彌 shēn 深 。 。
xiào 孝 zǐ 子 ài 愛 cùn 寸 guǐ 晷   , zhé 哲 rén 人 xī 惜 fēn 分 yīn 陰 。 。 bǎi 百 nián 年 gù 顧 yún 雲 miǎo 邈   , huān 歡 lè 樂 dāng 當 zài 在 jīn 今 。 。
cǎi 綵 xiù 袖 shí 時 dú 獨 xì 戲   , bǎn 板 yú 輿 rì 日 tóng 同 xún 尋 。 。 yuàn 願 tóng 同 bái 白 yún 雲 fēi 飛   , shū 倏 ěr 爾 xié 諧 chōng 沖 jīn 襟 。 。
zhān 瞻 yún 雲 niàn 念 bái 白 shǒu 首   , pěng 捧 rì 日 bǐng 秉 chì 赤 xīn 心 。 。 dí 狄 gōng 公 bō 播 yīng 英 míng 名   , jià 價 zhòng 重 shuāng 雙 nán 南 jīn 金 。 。