題汴邸

xī 西 lǐng 嶺 cí 雌 xióng 雄 niǎo 鳥   ， shuāng 雙 shuāng 雙 lǎn 覽 dé 德 huī 輝   。

yáng 陽 tái 台 chí 遲 yǔ 雨 sàn 散   ， cāng 滄 hǎi 海 huì 會 chén 塵 fēi 飛   。

yè 夜 yuè 月 cēn 參 cī 差 yù 玉   ， chūn 春 yún 雲 yǎo 窈 tiǎo 窕 yī 衣   。

jūn 君 wáng 王 yàn 宴 ā 阿 mǔ 母   ， què 卻 jì 寄 bì 碧 táo 桃 guī 歸   。