題邊長文為黃子邕畫雪舫齋圖

xiāo 簫 fēng 峰 yǐn 隱 zhě 者 huáng 黃 zi 子 yōng 邕   ， lǜ 綠 méi 眉 xiù 秀 jiá 頰 shuāng 雙 qīng 青 tóng 瞳 。 。 xuě 雪 zhōng 中 céng 曾 tà 踏 xī 溪 nán 南 shí 石   ， zuò 坐 tīng 聽 xiāo 簫 shēng 聲 yún 雲 wù 霧 zhōng 中 。 。

xuán 懸 yá 崖 lù 路 zhuǎn 轉 chóu 愁 dú 獨 wǎng 往   ， jié 結 wū 屋 xī 溪 biān 邊 xiǎo 小 yú 於 fǎng 舫 。 。 jué 絕 shì 似 shān 山 yīn 陰 wáng 王 zǐ 子 yóu 猷   ， yè 夜 bàn 半 chéng 乘 liú 流 rù 入 xū 虛 lǎng 朗 。 。

zhāo 朝 gē 歌 lǜ 綠 shuǐ 水 lián 憐 fāng 芳 chūn 春   ， mù 暮 gē 歌 huáng 黃 zhú 竹 āi 哀 shí 時 rén 人 。 。 cháng 長 fēng 風 yuǎn 遠 cóng 從 hǎi 海 shàng 上 zhì 至   ， huà 劃 jiàn 見 liù 六 hé 合 wú 無 xiān 纖 chén 塵 。 。

xīn 新 chéng 城 wǎng 往 nián 年 bīng 兵 gé 革 qǐ 起   ， lín 林 miǎo 杪 gāo 高 xuān 軒 huà 化 jīng 荊 qǐ 杞 。 。 dōng 東 hú 湖 hú 湖 shàng 上 yù 遇 biān 邊 láng 郎   ， wèi 為 xiě 寫 yōu 幽 jū 居 xuě 雪 shān 山 lǐ 里 。 。

qiān 千 yá 崖 dòng 凍 hé 合 níng 凝 xī 夕 guāng 光   ， jiāng 江 niǎo 鳥 bù 不 fēi 飛 shā 沙 àn 岸 zhǎng 長 。 。 bié 別 pǔ 浦 wéi 維 zhōu 舟 chū 初 bà 罷 diào 釣   ， shēn 深 yán 檐 juǎn 卷 mù 幕 gèng 更 chuán 傳 shāng 觴 。 。

xiāo 簫 fēng 峰 yuǎn 遠 zài 在 qīng 青 tiān 天 wài 外   ， yù 玉 shù 樹 xiāo 蕭 sēn 森 dàn 澹 xiāng 相 duì 對 。 。 yí 疑 yǒu 有 fēi 飛 píng 軿 jià 駕 bái 白 qiú 虬   ， piāo 飄 yáo 搖 xià 下 yǔ 與 qún 群 xiān 仙 huì 會 。 。

xiān 仙 rén 人 yī 一 qù 去 bù 不 kě 可 hū 呼   ， cǐ 此 jìng 境 yù 欲 wǎng 往 chóu 愁 huāng 荒 wú 蕪 。 。 yán 炎 āi 埃 liù 六 yuè 月 hé 何 yóu 由 zhuó 濯   ， rì 日 yǐ 倚 hú 湖 yīn 陰 kàn 看 huà 畫 tú 圖 。 。