題北山教場亭子

zhǎng 掌 yàng 樣 qiú 球 chǎng 場 wǔ 五 bǎi 百 gōng 弓   ， dì 帝 chéng 城 hé 何 dì 地 shì 似 tíng 亭 zhōng 中   。

běi 北 shān 山 nán 南 pàn 畔 nán 南 shān 山 běi 北   ， dú 獨 shòu 受 xī 西 hú 湖 wàn 萬 qǐng 頃 fēng 風   。