題白蓮花圖

宋代 王紳
澄澄碧波中,皎皎白玉蕊。貞姿妒寒梅,瑩潔絕纖滓。 懷哉太極翁,愛之比君子。披圖起遐思,吾將蹈真軌。
chéng 澄 chéng 澄 bì 碧 bō 波 zhōng 中   , jiǎo 皎 jiǎo 皎 bái 白 yù 玉 ruǐ 蕊 zhēn 。 zī 貞 dù 姿 hán 妒 méi 寒 yíng 梅   , jié 瑩 jué 潔 xiān 絕 zǐ 纖   滓   。
huái 懷 zāi 哉 tài 太 jí 極 wēng 翁   , ài 愛 zhī 之 bǐ 比 jūn 君 zi 子 pī 。 tú 披 qǐ 圖 xiá 起 sī 遐 wú 思   , jiāng 吾 dǎo 將 zhēn 蹈 guǐ 真   軌   。