題百華寺

zī 茲 shān 山 bái 白 yún 雲 lǐ 里   ， gǔ 古 sì 寺 jué 覺 chéng 城 dōng 東 。 。 jìng 徑 shī 濕 méi 莓 tái 苔 yǔ 雨   ， chuāng 窗 hán 寒 bì 薜 lì 荔 fēng 風 。 。

chuán 傳 jīng 經 yóu 由 huì 慧 yuǎn 遠   ， xǐ 洗 yàn 硯 yì 憶 táo 陶 gōng 公 。 。 zàn 暫 jiè 借 chán 禪 chuáng 床 zuò 坐   ， xīn 心 chéng 澄 wàn 萬 lǜ 慮 kōng 空 。 。