調笑轉踏/調笑令

mèng 夢 qiāo 悄 。 。 cuì 翠 píng 屏 xiǎo 曉 。 。 zhàng 帳 lǐ 里 xūn 薰 lú 爐 cán 殘 là 蠟 zhào 照 。 。 shǎng 賞 xīn 心 lè 樂 shì 事 néng 能 duō 多 shǎo 少 。 。 rěn 忍 tīng 聽 yáng 陽 guān 關 shēng 聲 diào 調 。 。 míng 明 cháo 朝 mén 門 wài 外 cháng 長 ān 安 dào 道 。 。 chàng 悵 wàng 望 wáng 王 sūn 孫 fāng 芳 cǎo 草 。 。