調笑令 詠古七首 其一 張女郎

清代 陳維崧
張家二女天人姿，西風秦隴吹空祠。吳興瘦沈美風調，邂逅一笑難為持。 客亭惝恍嬋娟子，翠幰珠軿去如駛。酒坐琴聲箜篌聲，姊妹雙雙落紅水。 紅水。啼難止。弄罷箜篌相顧起。女郎祠掩西風裡。 繡幌明簾徙倚。蘭香姨與智瓊姊。懷恨多年同此。
zhāng 張 jiā 家 èr 二 nǚ 女 tiān 天 rén 人 zī 姿   ， xī 西 fēng 風 qín 秦 lǒng 隴 chuī 吹 kōng 空 cí 祠 wú 。 xīng 吳 shòu 興 shěn 瘦 měi 沈 fēng 美 diào 風 xiè 調   ， hòu 邂 yī 逅 xiào 一 nán 笑 wéi 難 chí 為   持   。
kè 客 tíng 亭 chǎng 惝 huǎng 恍 chán 嬋 juān 娟 zǐ 子   ， cuì 翠 xiǎn 幰 zhū 珠 píng 軿 qù 去 rú 如 shǐ 駛 jiǔ 。 zuò 酒 qín 坐 shēng 琴 kōng 聲 hóu 箜 shēng 篌 zǐ 聲   ， mèi 姊 shuāng 妹 shuāng 雙 luò 雙 hóng 落 shuǐ 紅   水   。
hóng 紅 shuǐ 水 tí 。 nán 啼 zhǐ 難 nòng 止 bà 。 kōng 弄 hóu 罷 xiāng 箜 gù 篌 qǐ 相 nǚ 顧 láng 起 cí 。 yǎn 女 xī 郎 fēng 祠 lǐ 掩   西   風   里   。
xiù 繡 huǎng 幌 míng 明 lián 簾 xǐ 徙 yǐ 倚 lán 。 xiāng 蘭 yí 香 yǔ 姨 zhì 與 qióng 智 zǐ 瓊 huái 姊 hèn 。 duō 懷 nián 恨 tóng 多 cǐ 年   同   此   。