調笑令

清代 吳藻
花徑。花徑。添個愁人孤影。夜深月冷風寒。何處高樓笛殘。殘笛。 殘笛。吹破早梅悄息。
huā 花 jìng 徑 huā 。 jìng 花 tiān 徑 gè 。 chóu 添 rén 個 gū 愁 yǐng 人 yè 孤 shēn 影 yuè 。 lěng 夜 fēng 深 hán 月 hé 冷 chǔ 風 gāo 寒 lóu 。 dí 何 cán 處 cán 高 dí 樓   笛   殘   。   殘   笛   。
cán 殘 dí 笛 chuī 。 pò 吹 zǎo 破 méi 早 qiāo 梅 xī 悄   息   。