添字漁家傲 初秋鄉思

清代 曹貞吉
急雨攜將秋色至。門掩西風，早是愁滋味。漠漠濕雲千樹里。 偏垂地。晚山一點菸螺髻。 茉莉宵涼還放蕊。穿瓦螢飛，隱壁蟲聲細。歸夢亂如春絮起。 書空寄。迢迢銀漢人千里。
jí 急 yǔ 雨 xié 攜 jiāng 將 qiū 秋 sè 色 zhì 至 。 。 mén 門 yǎn 掩 xī 西 fēng 風   ， zǎo 早 shì 是 chóu 愁 zī 滋 wèi 味 。 。 mò 漠 mò 漠 shī 濕 yún 雲 qiān 千 shù 樹 lǐ 里 。 。
piān 偏 chuí 垂 dì 地 。 。 wǎn 晚 shān 山 yì 一 diǎn 點 yān 煙 luó 螺 jì 髻 。 。
mò 茉 lì 莉 xiāo 宵 liáng 涼 hái 還 fàng 放 ruǐ 蕊 。 。 chuān 穿 wǎ 瓦 yíng 螢 fēi 飛   ， yǐn 隱 bì 壁 chóng 蟲 shēng 聲 xì 細 。 。 guī 歸 mèng 夢 luàn 亂 rú 如 chūn 春 xù 絮 qǐ 起 。 。
shū 書 kōng 空 jì 寄 。 。 tiáo 迢 tiáo 迢 yín 銀 hàn 漢 rén 人 qiān 千 lǐ 里 。 。