天帚竹

宋代趙蕃

自離竹隱居，借宅亦多種。周旋雖不乏，瀟灑常入夢。猗歟此窗綠，輟自口腹奉。別之亦幾年，似困鳥雀哄。茲晨暫來歸，溉掃何妨痛。竹隱從未還，風猷入吾用。

zì 自 lí 離 zhú 竹 yǐn 隱 jū 居， jiè 借 zhái 宅 yì 亦 duō 多 zhǒng 種。

zhōu 周 xuán 旋 suī 雖 bù 不 fá 乏， xiāo 瀟 sǎ 灑 cháng 常 rù 入 mèng 夢。

yī 猗 yú 歟 cǐ 此 chuāng 窗 lǜ 綠， chuò 輟 zì 自 kǒu 口 fù 腹 fèng 奉。

bié 別 zhī 之 yì 亦 jǐ 幾 nián 年， shì 似 kùn 困 niǎo 鳥 què 雀 hǒng 哄。

zī 茲 chén 晨 zàn 暫 lái 來 guī 歸， gài 溉 sǎo 掃 hé 何 fáng 妨 tòng 痛。

zhú 竹 yǐn 隱 cóng 從 wèi 未 hái 還， fēng 風 yóu 猷 rù 入 wú 吾 yòng 用。