田園雜詩二首 其一

明代 何景明
習宦非我長，官久計轉拙。遭斥還田廬，獲與初念協。 樹藝良有期，農事固堪悅。飄飄綠原風，皛皛明川月。 披襟恣吾適，既夏不知熱。回思行役日，寒暑靡得輟。 疏懶古雖鄙，任性亦可率。膏疇矧豐蔚，積潦復淒冽。 白日皎在茲，停雲靜如結。為謝二三子，努力慰衰劣。
xí 習 huàn 宦 fēi 非 wǒ 我 zhǎng 長   ， guān 官 jiǔ 久 jì 計 zhuǎn 轉 zhuō 拙 zāo 。 chì 遭 hái 斥 tián 還 lú 田 huò 廬   ， yǔ 獲 chū 與 niàn 初 xié 念   協   。
shù 樹 yì 藝 liáng 良 yǒu 有 qī 期   ， nóng 農 shì 事 gù 固 kān 堪 yuè 悅 piāo 。 piāo 飄 lǜ 飄 yuán 綠 fēng 原 jiǎo 風   ， jiǎo 皛 míng 皛 chuān 明 yuè 川   月   。
pī 披 jīn 襟 zì 恣 wú 吾 shì 適   ， jì 既 xià 夏 bù 不 zhī 知 rè 熱 huí 。 sī 回 xíng 思 yì 行 rì 役 hán 日   ， shǔ 寒 mí 暑 dé 靡 chuò 得   輟   。
shū 疏 lǎn 懶 gǔ 古 suī 雖 bǐ 鄙   ， rèn 任 xìng 性 yì 亦 kě 可 lǜ 率 gāo 。 chóu 膏 shěn 疇 fēng 矧 wèi 豐 jī 蔚   ， lǎo 積 fù 潦 qī 復 liè 淒   冽   。
bái 白 rì 日 jiǎo 皎 zài 在 zī 茲   ， tíng 停 yún 雲 jìng 靜 rú 如 jié 結 wèi 。 xiè 為 èr 謝 sān 二 zǐ 三 nǔ 子   ， lì 努 wèi 力 shuāi 慰 liè 衰   劣   。