田園感興

宋代 陳亮
近宅數畝田,種秫仍種粳。三時力農事,幸見秋禾登。 大兒能了官,輸租先入城。小兒方能學,稍長還願耕。 不喜兒孫多,不願倉廩盈。所願薄稅斂,庶幾家業成。
jìn 近 zhái 宅 shù 數 mǔ 畝 tián 田   , zhǒng 種 shú 秫 réng 仍 zhǒng 種 jīng 粳 。 。 sān 三 shí 時 lì 力 nóng 農 shì 事   , xìng 幸 jiàn 見 qiū 秋 hé 禾 dēng 登 。 。
dà 大 ér 兒 néng 能 le 了 guān 官   , shū 輸 zū 租 xiān 先 rù 入 chéng 城 。 。 xiǎo 小 ér 兒 fāng 方 néng 能 xué 學   , shāo 稍 zhǎng 長 huán 還 yuàn 願 gēng 耕 。 。
bù 不 xǐ 喜 ér 兒 sūn 孫 duō 多   , bù 不 yuàn 願 cāng 倉 lǐn 廩 yíng 盈 。 。 suǒ 所 yuàn 願 báo 薄 shuì 稅 liǎn 斂   , shù 庶 jī 幾 jiā 家 yè 業 chéng 成 。 。