天仙子

明代 陳子龍
古道棠梨寒惻惻,子規滿路東風濕。留連好景為誰愁,歸潮急,暮雲碧,和雨和晴人不識。 北望音書迷故國,一江春雨無消息。強將此恨問花枝,嫣紅積,鶯如織,儂淚未彈花淚滴。
gǔ 古 dào 道 táng 棠 lí 梨 hán 寒 cè 惻 cè 惻   , zǐ 子 guī 規 mǎn 滿 lù 路 dōng 東 fēng 風 shī 濕 。 。 liú 留 lián 連 hǎo 好 jǐng 景 wèi 為 shuí 誰 chóu 愁   , guī 歸 cháo 潮 jí 急   , mù 暮 yún 雲 bì 碧   , hé 和 yǔ 雨 hé 和 qíng 晴 rén 人 bù 不 shí 識 。 。
běi 北 wàng 望 yīn 音 shū 書 mí 迷 gù 故 guó 國   , yī 一 jiāng 江 chūn 春 yǔ 雨 wú 無 xiāo 消 xi 息 。 。 qiáng 強 jiàng 將 cǐ 此 hèn 恨 wèn 問 huā 花 zhī 枝   , yān 嫣 hóng 紅 jī 積   , yīng 鶯 rú 如 zhī 織   , nóng 儂 lèi 淚 wèi 未 tán 彈 huā 花 lèi 淚 dī 滴 。 。