天香 龍涎香

清代 陳維崧
萬斛蛟漦，千堆蜃沫，沈沈碧海今夜。湘蛾倚殿，貴主還宮，新搗都梁無價。 金盆煎處，趁月里、桂華初謝。濃染鮫人茜淚，小襯馮夷冰帕。 天風彩鸞斜跨。杜蘭香、水邊閒話。幾遍龍堂遊戲，蓬萊乾也。 多少望陵愁夢，空剩得、分香雀台瓦。散與人間，斗他檀麝。
wàn 萬 hú 斛 jiāo 蛟 chí 漦   ， qiān 千 duī 堆 shèn 蜃 mò 沫   ， shěn 沈 shěn 沈 bì 碧 hǎi 海 jīn 今 yè 夜 xiāng 。 é 湘 yǐ 蛾 diàn 倚 guì 殿   ， zhǔ 貴 hái 主 gōng 還 xīn 宮   ， dǎo 新 dōu 搗 liáng 都 wú 梁 jià 無   價   。
jīn 金 pén 盆 jiān 煎 chù 處   ， chèn 趁 yuè 月 lǐ 里 guì 、 huá 桂 chū 華 xiè 初 nóng 謝 rǎn 。 jiāo 濃 rén 染 qiàn 鮫 lèi 人 xiǎo 茜 chèn 淚   ， féng 小 yí 襯 bīng 馮 pà 夷   冰   帕   。
tiān 天 fēng 風 cǎi 彩 luán 鸞 xié 斜 kuà 跨 dù 。 lán 杜 xiāng 蘭 shuǐ 香 biān 、 xián 水 huà 邊 jǐ 閒 biàn 話 lóng 。 táng 幾 yóu 遍 xì 龍 péng 堂 lái 游 qián 戲   ， yě 蓬   萊   乾   也   。
duō 多 shǎo 少 wàng 望 líng 陵 chóu 愁 mèng 夢   ， kōng 空 shèng 剩 dé 得 fēn 、 xiāng 分 què 香 tái 雀 wǎ 台 sàn 瓦 yú 。 rén 散 jiān 與 dòu 人 tā 間   ， tán 斗 shè 他   檀   麝   。