天台書事十三首 其四

宋代 曹勛
連雨催寒黃著苔,紛然枯葉擁閒階。了無春意到梅萼,只有瑞香先臘開。
lián 連 yǔ 雨 cuī 催 hán 寒 huáng 黃 zhù 著 tái 苔   , fēn 紛 rán 然 kū 枯 yè 葉 yōng 擁 xián 閒 jiē 階 liǎo 。 wú 了 chūn 無 yì 春 dào 意 méi 到 è 梅 zhǐ 萼   , yǒu 只 ruì 有 xiāng 瑞 xiān 香 là 先 kāi 臘   開   。