田上堠

明代 顧清
田上堠,堆復堆,官新築,圓若腄。貴人賜田連帝畿,不封不築民終以為私。 上植柳,傍作圍,牛羊不踐雨不頹。堠不頹,民不走,為君耕,為君守。 但願貴人千萬壽,免為他人作封堠。
tián 田 shàng 上 hòu 堠   , duī 堆 fù 復 duī 堆   , guān 官 xīn 新 zhù 築   , yuán 圓 ruò 若 chuí 腄 。 。 guì 貴 rén 人 cì 賜 tián 田 lián 連 dì 帝 jī 畿   , bù 不 fēng 封 bù 不 zhù 築 mín 民 zhōng 終 yǐ 以 wéi 為 sī 私 。 。
shàng 上 zhí 植 liǔ 柳   , bàng 傍 zuò 作 wéi 圍   , niú 牛 yáng 羊 bù 不 jiàn 踐 yǔ 雨 bù 不 tuí 頹 。 。 hòu 堠 bù 不 tuí 頹   , mín 民 bù 不 zǒu 走   , wèi 為 jūn 君 gēng 耕   , wèi 為 jūn 君 shǒu 守 。 。
dàn 但 yuàn 願 guì 貴 rén 人 qiān 千 wàn 萬 shòu 壽   , miǎn 免 wèi 為 tā 他 rén 人 zuò 作 fēng 封 hòu 堠 。 。