天泉樓夜坐和蘿石韻

mò 莫 yàn 厭 xī 西 lóu 樓 zuò 坐 yè 夜 shēn 深   ， jǐ 幾 rén 人 jīn 今 xī 夕 cǐ 此 dēng 登 lín 臨   ？ bái 白 tóu 頭 wèi 未 shì 是 xíng 形 róng 容 lǎo 老   ， chì 赤 zǐ 子 yī 依 rán 然 hùn 渾 dùn 沌 xīn 心   。

gé 隔 shuǐ 水 míng 鳴 láng 榔 wén 聞 guò 過 zhào 棹   ， yìng 映 chuāng 窗 cán 殘 yuè 月 jiàn 見 shū 疏 lín 林 kàn 。 jūn 看 yǐ 君 dé 已 wàng 得 yán 忘 yì 言 bú 意   ， shì 不 dāng 是 nián 當 zhǐ 年 kǔ 只 yín 苦   吟   。