天寧寺同章景南李於鱗王元美餞別李伯承還宰新喻得春字

yě 野 sì 寺 mén 門 qián 前 yáng 楊 liǔ 柳 xīn 新   ， yī 一 zūn 樽 tóng 同 cǐ 此 zhù 駐 zhēng 征 lún 輪 xī 。 shān 西 wù 山 hòu 物 réng 候 yú 仍 xuě 餘 nán 雪   ， guó 南 fāng 國 fēi 芳 gèng 菲 yǒu 更 chūn 有   春   。

chǔ 楚 zhào 棹 zhèng 正 féng 逢 guī 歸 sāi 塞 yàn 雁   ， huái 淮 yún 雲 yáo 遙 sòng 送 dù 渡 jiāng 江 rén 人 tā 。 shí 他 táo 時 lìng 陶 yīng 令 xiāng 應 yì 相 bù 憶   ， dài 不 qiū 待 shuāng 秋 xià 霜 lǜ 下 píng 綠   蘋   。