天南四首為香丹侍者作 其一

清代 屈大均
天南花與菜,總作合歡枝。相贈三秋色,相憐百歲期。 書催嬌女學,琴得美人師。十資因生日,年年汝不遲。
tiān 天 nán 南 huā 花 yǔ 與 cài 菜   , zǒng 總 zuò 作 hé 合 huān 歡 zhī 枝 。 。 xiāng 相 zèng 贈 sān 三 qiū 秋 sè 色   , xiāng 相 lián 憐 bǎi 百 suì 歲 qī 期 。 。
shū 書 cuī 催 jiāo 嬌 nǚ 女 xué 學   , qín 琴 dé 得 měi 美 rén 人 shī 師 。 。 shí 十 zī 資 yīn 因 shēng 生 rì 日   , nián 年 nián 年 rǔ 汝 bù 不 chí 遲 。 。