天門謠 汲縣道中作

yǐ 已 guò 過 qiū 秋 qiān 千 jié 節   ， kàn 看 jí 汲 zhǒng 冢 tái 、 qián 苔 pù 錢 xié 鋪 qí 纈 liú 。 yàn 淇 shuō 流 gǔ 咽   ， jīn 說 xīng 古 miè 今   興   滅   。

bǐ 比 gān 干 miào 廟 nián 、 nián 年 tí 年 bǎi 啼 shé 百 yuè 舌   ， yǔ 月 tóng 與 pán 銅 dōu 盤 quē 都 chóu 缺 hèn 。 zhī 愁 huā 恨 luò 織 chù 。 táng 花 lí 落 chéng 處   ， xuè 棠   梨   成   血   。