田居

元代 戴良
我生非匏瓜,於世可無食。躬耕實所慕,戮力歸稼穡。 當春土脈動,農事滿阡陌。晨興負耒去,日入弗遑息。 我苗今已長,我耕有餘隙。斗酒勞近鄰,只雞餉過客。 人生但如是,亦足慰平昔。此意誰復知,千載惟沮溺。
wǒ 我 shēng 生 fēi 非 páo 匏 guā 瓜   , yú 於 shì 世 kě 可 wú 無 shí 食 。 。 gōng 躬 gēng 耕 shí 實 suǒ 所 mù 慕   , lù 戮 lì 力 guī 歸 jià 稼 sè 穡 。 。
dāng 當 chūn 春 tǔ 土 mài 脈 dòng 動   , nóng 農 shì 事 mǎn 滿 qiān 阡 mò 陌 。 。 chén 晨 xīng 興 fù 負 lěi 耒 qù 去   , rì 日 rù 入 fú 弗 huáng 遑 xī 息 。 。
wǒ 我 miáo 苗 jīn 今 yǐ 已 zhǎng 長   , wǒ 我 gēng 耕 yǒu 有 yú 餘 xì 隙 。 。 dǒu 斗 jiǔ 酒 láo 勞 jìn 近 lín 鄰   , zhī 只 jī 雞 xiǎng 餉 guò 過 kè 客 。 。
rén 人 shēng 生 dàn 但 rú 如 shì 是   , yì 亦 zú 足 wèi 慰 píng 平 xī 昔 。 。 cǐ 此 yì 意 shuí 誰 fù 復 zhī 知   , qiān 千 zǎi 載 wéi 惟 jǔ 沮 nì 溺 。 。