天津新居成謝府尹王君貺尚書

宋代 邵雍
嘉佑壬寅歲,新巢始孱功。 仍分道德里,更近帝王宮。 檻仰端門峻,軒迎兩觀雄。 窗虛響廛澗,台逈璨伊嵩。 好景尤難得,昌辰豈易逢。 無才濟天下,有分樂年豐。 水竹腹心裡,鶯花淵藪中。 老萊歡不已,靖節興何窮。 嘯傲陪真侶,經營賀府公。 丹誠徒自寫,匪報是恩隆。
jiā 嘉 yòu 佑 rén 壬 yín 寅 suì 歲   , xīn 新 cháo 巢 shǐ 始 càn 孱 gōng 功   。
réng 仍 fēn 分 dào 道 dé 德 lǐ 里   , gèng 更 jìn 近 dì 帝 wáng 王 gōng 宮   。
kǎn 檻 yǎng 仰 duān 端 mén 門 jùn 峻   , xuān 軒 yíng 迎 liǎng 兩 guān 觀 xióng 雄   。
chuāng 窗 xū 虛 xiǎng 響 chán 廛 jiàn 澗   , tái 台 jiǒng 逈 càn 璨 yī 伊 sōng 嵩   。
hǎo 好 jǐng 景 yóu 尤 nán 難 de 得   , chāng 昌 chén 辰 qǐ 豈 yì 易 féng 逢   。
wú 無 cái 才 jì 濟 tiān 天 xià 下   , yǒu 有 fèn 分 lè 樂 nián 年 fēng 豐   。
shuǐ 水 zhú 竹 fù 腹 xīn 心 li 里   , yīng 鶯 huā 花 yuān 淵 sǒu 藪 zhōng 中   。
lǎo 老 lái 萊 huān 歡 bù 不 yǐ 已   , jìng 靖 jié 節 xīng 興 hé 何 qióng 窮   。
xiào 嘯 ào 傲 péi 陪 zhēn 真 lǚ 侶   , jīng 經 yíng 營 hè 賀 fǔ 府 gōng 公   。
dān 丹 chéng 誠 tú 徒 zì 自 xiě 寫   , fěi 匪 bào 報 shì 是 ēn 恩 lóng 隆   。