田家詠 其一

明代 沈周
久矣居畎畝,邈如遺世人。地靜習雖陋,野意還自真。 怡怡晨夕間,言笑諧四鄰。有作相告戒,鳥鳴知及春。 犁鋤假筋力,竭勞供有身。身在勞何息,顧莫養精神。 服氣能代粒,希仙渺無津。家業信難易,樂以充堯民。
jiǔ 久 yǐ 矣 jū 居 quǎn 畎 mǔ 畝   , miǎo 邈 rú 如 yí 遺 shì 世 rén 人 dì 。 jìng 地 xí 靜 suī 習 lòu 雖 yě 陋   , yì 野 hái 意 zì 還 zhēn 自   真   。
yí 怡 yí 怡 chén 晨 xī 夕 jiān 間   , yán 言 xiào 笑 xié 諧 sì 四 lín 鄰 yǒu 。 zuò 有 xiāng 作 gào 相 jiè 告 niǎo 戒   , míng 鳥 zhī 鳴 jí 知 chūn 及   春   。
lí 犁 chú 鋤 jiǎ 假 jīn 筋 lì 力   , jié 竭 láo 勞 gōng 供 yǒu 有 shēn 身 shēn 。 zài 身 láo 在 hé 勞 xī 何 gù 息   , mò 顧 yǎng 莫 jīng 養 shén 精   神   。
fú 服 qì 氣 néng 能 dài 代 lì 粒   , xī 希 xiān 仙 miǎo 渺 wú 無 jīn 津 jiā 。 yè 家 xìn 業 nán 信 yì 難 lè 易   , yǐ 樂 chōng 以 yáo 充 mín 堯   民   。