田家樂事四首 其二 紡線

清代 繆荃孫
燈光透林木，一粟搖青熒。軋軋復啞啞，中有紡車聲。 一絲兼一縷，心苦為分明。宛若相慰勞，長夜達五更。 今年苦淫雨，吳綿薄收成。親老子亦幼，適體先經營。 餘布販街頭，稍補谷價平。羅綺豈不羨，賦命甘苦辛。 風雪免號寒，笑語皆天真。
dēng 燈 guāng 光 tòu 透 lín 林 mù 木   ， yī 一 sù 粟 yáo 搖 qīng 青 yíng 熒 yà 。 yà 軋 fù 軋 yā 復 yā 啞 zhōng 啞   ， yǒu 中 fǎng 有 chē 紡 shēng 車   聲   。
yī 一 sī 絲 jiān 兼 yī 一 lǚ 縷   ， xīn 心 kǔ 苦 wèi 為 fēn 分 míng 明 wǎn 。 ruò 宛 xiāng 若 wèi 相 láo 慰 cháng 勞   ， yè 長 dá 夜 wǔ 達 gēng 五   更   。
jīn 今 nián 年 kǔ 苦 yín 淫 yǔ 雨   ， wú 吳 mián 綿 bó 薄 shōu 收 chéng 成 qīn 。 lǎo 親 zi 老 yì 子 yòu 亦 shì 幼   ， tǐ 適 xiān 體 jīng 先 yíng 經   營   。
yú 餘 bù 布 fàn 販 jiē 街 tóu 頭   ， shāo 稍 bǔ 補 gǔ 谷 jià 價 píng 平 luó 。 qǐ 羅 qǐ 綺 bù 豈 xiàn 不 fù 羨   ， mìng 賦 gān 命 kǔ 甘 xīn 苦   辛   。
fēng 風 xuě 雪 miǎn 免 hào 號 hán 寒   ， xiào 笑 yǔ 語 jiē 皆 tiān 天 zhēn 真   。