田家

宋代 王淮
流水繞柴門,門前小徑村。棘籬喧鳥雀,桑野散雞豚。 午灶黃粱熟,春缸白酒渾。田翁無少事,閒坐弄諸孫。
liú 流 shuǐ 水 rào 繞 chái 柴 mén 門   , mén 門 qián 前 xiǎo 小 jìng 徑 cūn 村 jí 。 lí 棘 xuān 籬 niǎo 喧 què 鳥 sāng 雀   , yě 桑 sàn 野 jī 散 tún 雞   豚   。
wǔ 午 zào 灶 huáng 黃 liáng 粱 shú 熟   , chūn 春 gāng 缸 bái 白 jiǔ 酒 hún 渾 tián 。 wēng 田 wú 翁 shǎo 無 shì 少 xián 事   , zuò 閒 nòng 坐 zhū 弄 sūn 諸   孫   。