天道不可躋

宋代 陳襄
天道不可躋,以其高且危。 地道不可尋,以其幽且深。 土圭測日影,可以分照臨。 桐魚擊石鼓,可以求聲音。 嗟夫世之人,不知方寸心。
tiān 天 dào 道 bù 不 kě 可 jī 躋   , yǐ 以 qí 其 gāo 高 qiě 且 wēi 危   。
dì 地 dào 道 bù 不 kě 可 xún 尋   , yǐ 以 qí 其 yōu 幽 qiě 且 shēn 深   。
tǔ 土 guī 圭 cè 測 rì 日 yǐng 影   , kě 可 yǐ 以 fēn 分 zhào 照 lín 臨   。
tóng 桐 yú 魚 jī 擊 shí 石 gǔ 鼓   , kě 可 yǐ 以 qiú 求 shēng 聲 yīn 音   。
jiē 嗟 fū 夫 shì 世 zhī 之 rén 人   , bù 不 zhī 知 fāng 方 cùn 寸 xīn 心   。