題安成劉伯深爵瑞里報德堂上白爵圖

宋代 楊萬里
君不見書台之北爵瑞里, 安成令君旌孝子。報德堂前松造天, 卜宅浩然老居士。居士元無一物遺, 子孫只有牙籤三萬存。郎君飯此三萬軸, 落紙雲煙動埸屋。雪中負土成先塋, 感得路人雙涕零。更傅雪爵雲上隨, 天表孝子蹈雪行。即看黃告來告弟, 是時雪爵應再至。
jūn 君 bú 不 jiàn 見 shū 書 tái 台 zhī 之 běi 北 jué 爵 ruì 瑞 lǐ 里   ,
ān 安 chéng 成 lìng 令 jūn 君 jīng 旌 xiào 孝 zǐ 子 bào 。 dé 報 táng 德 qián 堂 sōng 前 zào 松 tiān 造   天   ,
bǔ 卜 zhái 宅 hào 浩 rán 然 lǎo 老 jū 居 shì 士 jū 。 shì 居 yuán 士 wú 元 yī 無 wù 一 yí 物   遺   ,
zǐ 子 sūn 孫 zhǐ 只 yǒu 有 yá 牙 qiān 簽 sān 三 wàn 萬 cún 存 láng 。 jūn 郎 fàn 君 cǐ 飯 sān 此 wàn 三 zhóu 萬   軸   ,
luò 落 zhǐ 紙 yún 雲 yān 煙 dòng 動 yì 埸 wū 屋 xuě 。 zhōng 雪 fù 中 tǔ 負 chéng 土 xiān 成 yíng 先   塋   ,
gǎn 感 de 得 lù 路 rén 人 shuāng 雙 tì 涕 líng 零 gèng 。 fù 更 xuě 傅 jué 雪 yún 爵 shàng 雲 suí 上   隨   ,
tiān 天 biǎo 表 xiào 孝 zǐ 子 dǎo 蹈 xuě 雪 xíng 行 jí 。 kàn 即 huáng 看 gào 黃 lái 告 gào 來 dì 告   弟   ,
shì 是 shí 時 xuě 雪 jué 爵 yīng 應 zài 再 zhì 至   。