天寶宮詞十二首寓感 其三

元代 顧瑛
蓮花池畔暑風涼,玉竹回文寶簟光。貪倚畫屏調翡翠,誤開金鎖放鴛鴦。 輕綃披霧誇新浴,墮髻攲雲衒晚妝。笑語女牛私語處,長生殿下月中央。
lián 蓮 huā 花 chí 池 pàn 畔 shǔ 暑 fēng 風 liáng 涼   , yù 玉 zhú 竹 huí 回 wén 文 bǎo 寶 diàn 簟 guāng 光 。 。 tān 貪 yǐ 倚 huà 畫 píng 屏 diào 調 fěi 翡 cuì 翠   , wù 誤 kāi 開 jīn 金 suǒ 鎖 fàng 放 yuān 鴛 yāng 鴦 。 。
qīng 輕 xiāo 綃 pī 披 wù 霧 kuā 誇 xīn 新 yù 浴   , duò 墮 jì 髻 qī 攲 yún 雲 xuàn 衒 wǎn 晚 zhuāng 妝 。 。 xiào 笑 yǔ 語 nǚ 女 niú 牛 sī 私 yǔ 語 chù 處   , cháng 長 shēng 生 diàn 殿 xià 下 yuè 月 zhōng 中 yāng 央 。 。