天寶詞

宋代 張憲
林甫官朝日,韓休罷相時。新台初納婦,興慶又生兒。 玉柵籠鸚鵡,金盤進荔枝。內前車馬棘,無地避諸姨。
lín 林 fǔ 甫 guān 官 cháo 朝 rì 日   , hán 韓 xiū 休 bà 罷 xiāng 相 shí 時 。 。 xīn 新 tái 台 chū 初 nà 納 fù 婦   , xīng 興 qìng 慶 yòu 又 shēng 生 ér 兒 。 。
yù 玉 shān 柵 lóng 籠 yīng 鸚 wǔ 鵡   , jīn 金 pán 盤 jìn 進 lì 荔 zhī 枝 。 。 nèi 內 qián 前 chē 車 mǎ 馬 jí 棘   , wú 無 dì 地 bì 避 zhū 諸 yí 姨 。 。