滕勿齋內楊氏輓詞

宋代 王柏
憶昔登堂兮拜淑儀，小子丱角兮勤將攜。 夫君念我兮力不遺，歲月滔邁兮鬢成絲。 西望紫翣兮清魂飛，椷哀千里兮空漣洏。
yì 憶 xī 昔 dēng 登 táng 堂 xī 兮 bài 拜 shū 淑 yí 儀   ， xiǎo 小 zǐ 子 guàn 丱 jiǎo 角 xī 兮 qín 勤 jiāng 將 xié 攜   。
fū 夫 jūn 君 niàn 念 wǒ 我 xī 兮 lì 力 bù 不 yí 遺   ， suì 歲 yuè 月 tāo 滔 mài 邁 xī 兮 bìn 鬢 chéng 成 sī 絲   。
xī 西 wàng 望 zǐ 紫 shà 翣 xī 兮 qīng 清 hún 魂 fēi 飛   ， jiān 椷 āi 哀 qiān 千 lǐ 里 xī 兮 kōng 空 lián 漣 ér 洏   。