滕王閣五首和足兩韻 其三

明代 釋函是
東南平望控通津,豪貴才華異代人。樓閣只今全盛氣,江山終古有餘春。 閒雲自是當虛檻,極浦何辭長白蘋。莫向登臨重懷抱,杖頭無地覓風塵。
dōng 東 nán 南 píng 平 wàng 望 kòng 控 tōng 通 jīn 津   , háo 豪 guì 貴 cái 才 huá 華 yì 異 dài 代 rén 人 。 。 lóu 樓 gé 閣 zhī 只 jīn 今 quán 全 shèng 盛 qì 氣   , jiāng 江 shān 山 zhōng 終 gǔ 古 yǒu 有 yú 餘 chūn 春 。 。
xián 閒 yún 雲 zì 自 shì 是 dāng 當 xū 虛 kǎn 檻   , jí 極 pǔ 浦 hé 何 cí 辭 cháng 長 bái 白 píng 蘋 。 。 mò 莫 xiàng 向 dēng 登 lín 臨 zhòng 重 huái 懷 bào 抱   , zhàng 杖 tóu 頭 wú 無 dì 地 mì 覓 fēng 風 chén 塵 。 。