他鄉

宋代 張耒
身寄他鄉遠,心驚土俗殊。 閭閻諱冠帶,小弟笑詩書。 韓國縱橫後,商頑習尚余。 幾時東去棹,笑膾楚鄉魚。
shēn 身 jì 寄 tā 他 xiāng 鄉 yuǎn 遠   , xīn 心 jīng 驚 tǔ 土 sú 俗 shū 殊   。
lǘ 閭 yán 閻 huì 諱 guàn 冠 dài 帶   , xiǎo 小 dì 弟 xiào 笑 shī 詩 shū 書   。
hán 韓 guó 國 zòng 縱 héng 橫 hòu 後   , shāng 商 wán 頑 xí 習 shàng 尚 yú 余   。
jǐ 幾 shí 時 dōng 東 qù 去 zhào 棹   , xiào 笑 kuài 膾 chǔ 楚 xiāng 鄉 yú 魚   。