踏莎行·霧失樓台

宋代 秦觀
霧失樓台，月迷津渡， 桃源望斷無尋處。 可堪孤館閉春寒， 杜鵑聲里斜陽暮。 驛寄梅花，魚傳尺素， 砌成此恨無重數。 郴江幸自繞郴山， 為誰流下瀟湘去？
wù 霧 shī 失 lóu 樓 tái 台   ， yuè 月 mí 迷 jīn 津 dù 渡   ，
táo 桃 yuán 源 wàng 望 duàn 斷 wú 無 xún 尋 chù 處 。 。
kě 可 kān 堪 gū 孤 guǎn 館 bì 閉 chūn 春 hán 寒   ，
dù 杜 juān 鵑 shēng 聲 lǐ 里 xié 斜 yáng 陽 mù 暮 。 。
yì 驛 jì 寄 méi 梅 huā 花   ， yú 魚 chuán 傳 chǐ 尺 sù 素   ，
qì 砌 chéng 成 cǐ 此 hèn 恨 wú 無 chóng 重 shù 數 。 。
chēn 郴 jiāng 江 xìng 幸 zì 自 rào 繞 chēn 郴 shān 山   ，
wèi 為 shuí 誰 liú 流 xià 下 xiāo 瀟 xiāng 湘 qù 去   ？