踏莎行　秋興

luò 落 yè 葉 yún 雲 xī 溪   ， lián 連 sōng 松 wáng 王 mǔ 母   ， xī 西 fēng 風 yòu 又 jiàn 見 qiū 秋 rú 如 jiù 舊 。 。 xiān 先 sheng 生 jī 箕 jù 踞 bàng 傍 wú 梧 tóng 桐   ， jiǔ 酒 hān 酣 wèi 未 dào 到 xiāo 消 chén 沉 chù 處 。 。

jí 棘 zhàng 杖 máng 芒 xié 鞋   ， gāo 高 yún 雲 xì 細 lù 路   ， ǒu 偶 rán 然 niǎo 鳥 zhuàn 囀 shēng 聲 shēng 聲 shòu 瘦 。 。 wǎn 晚 lái 來 qíng 晴 qì 氣 yàn 雁 cháng 長 míng 鳴   ， xī 夕 yáng 陽 hóng 紅 shàng 上 qiān 千 shān 山 qù 去 。 。