踏莎行 柳如是誕辰三百九十周年感題

shí 十 lǐ 里 qīng 青 shān 山   ， qī 七 xī 溪 liú 流 shuǐ 水   ， hū 忽 lái 來 yí 一 yè 葉 piān 扁 zhōu 舟 zi 子 é 。 méi 蛾 rú 眉 shì 儒 nèn 士 fēng 恁 liú 風 xián 流   ， tīng 弦 lǜ 聽 qǐ 綠 wén 綺 jūn 文 zuì 君   醉   。

shēn 身 shì 似 yáng 楊 huā 花   ， xīn 心 rú 如 hán 寒 ruǐ 蕊   ， jí 疾 fēng 風 jìng 勁 cǎo 草 qīng 輕 shēng 生 sǐ 死 shì 。 féng 世 bǎn 逢 dàng 板 shǎo 盪 xián 少 chén 賢 hóng 臣   ， yán 紅 hé 顏 yì 何 chuí 意 qīng 垂 shǐ 青   史   。