踏莎行 和午堂丈

清代 吳灝
客歲匆匆,流光似舊。一年一度燈花有。梅花落了又桃花,歸時紫燕還相湊。 淺夢依依,微微更漏。輕寒乍暖春時候。無情省得寸心安,情多會被眉兒皺。
kè 客 suì 歲 cōng 匆 cōng 匆   , liú 流 guāng 光 shì 似 jiù 舊 yī 。 nián 一 yí 年 dù 一 dēng 度 huā 燈 yǒu 花 méi 有 huā 。 lào 梅 le 花 yòu 落 táo 了 huā 又 guī 桃 shí 花   , zǐ 歸 yàn 時 hái 紫 xiāng 燕 còu 還   相   湊   。
qiǎn 淺 mèng 夢 yī 依 yī 依   , wēi 微 wēi 微 gēng 更 lòu 漏 qīng 。 hán 輕 zhà 寒 nuǎn 乍 chūn 暖 shí 春 hou 時 wú 候 qíng 。 shěng 無 de 情 cùn 省 xīn 得 ān 寸 qíng 心 duō 安   , huì 情 bèi 多 méi 會 ér 被 zhòu 眉   兒   皺   。