踏莎行

宋代 何夢桂
夜月樓台,夕陽庭院。都將前事思量遍。當初識面待尋常,爭知識後情如線。 只怕梅梢,參橫斗轉。催人歸去天涯遠。斷腸當在別離時,未曾說著腸先斷。
yè 夜 yuè 月 lóu 樓 tái 台   , xī 夕 yáng 陽 tíng 庭 yuàn 院 。 。 dōu 都 jiāng 將 qián 前 shì 事 sī 思 liáng 量 biàn 遍 。 。 dāng 當 chū 初 shí 識 miàn 面 dài 待 xún 尋 cháng 常   , zhēng 爭 zhī 知 shí 識 hòu 後 qíng 情 rú 如 xiàn 線 。 。
zhǐ 只 pà 怕 méi 梅 shāo 梢   , shēn 參 héng 橫 dǒu 斗 zhuǎn 轉 。 。 cuī 催 rén 人 guī 歸 qù 去 tiān 天 yá 涯 yuǎn 遠 。 。 duàn 斷 cháng 腸 dāng 當 zài 在 bié 別 lí 離 shí 時   , wèi 未 céng 曾 shuō 說 zhù 著 cháng 腸 xiān 先 duàn 斷 。 。