踏莎行

yè 夜 yǔ 雨 dēng 燈 shēn 深   ， chūn 春 fēng 風 hán 寒 qiǎn 淺 。 。 méi 梅 zī 姿 xuě 雪 tài 態 lián 憐 jiāo 嬌 ruǎn 軟 。 。 jǐn 錦 jiān 箋 xián 閒 zhóu 軸 jiù 舊 jiān 緘 qíng 情   ， jiǔ 酒 biān 邊 yī 一 gù 顧 qīng 清 gē 歌 biàn 遍 。 。

yù 玉 jú 局 dàn 彈 chóu 愁   ， bīng 冰 xián 弦 xiě 寫 yuàn 怨 。 。 jǐ 幾 shí 時 qiàn 纖 shǒu 手 jiào 教 zhòng 重 jiàn 見 。 。 xiǎo 小 lóu 樓 dī 低 gé 隔 yī 一 jiē 街 chén 塵   ， wèi 為 shuí 誰 zhǎng 長 nèn 恁 wū 巫 shān 山 yuǎn 遠 。 。