踏莎行

bì 碧 shuǐ 水 dōng 東 liú 流   ， bái 白 yún 雲 xī 西 qù 去 jīng 。 qí 旌 juǎn 旗 jǐn 卷 xī 盡 shān 西 yǔ 山 dàn 雨 yān 。 hán 淡 lù 煙 huáng 寒 hūn 露 shāng 黃 huái 昏   ， yòu 傷 shì 懷 bié 又 lái 是 chù 別   來   處   。

shuāng 雙 yǎn 眼 zēng 增 míng 明   ， qīng 青 shān 山 rú 如 gù 故 gù 。 rén 故 guài 人 wǒ 怪 lái 我 hé 來 mù 何 zhēng 暮 pí 。 shēng 征 zhèn 鼙 wǔ 聲 gēng 震 fēng 五 mèng 更 hún 風   ， jīng 夢 sàn 魂 wú 驚 zōng 散 xù 無   蹤   緒   。