踏莎行

元代 劉秉忠
白日無停,青山有暮。功名兩字將人誤。褊懷先著酒澆開,放心又被書收住。 一味閒情,十分幽趣。夢哦芳草池塘句。東風吹徹滿城花,無人曾見春來處。
bái 白 rì 日 wú 無 tíng 停   , qīng 青 shān 山 yǒu 有 mù 暮 gōng 。 míng 功 liǎng 名 zì 兩 jiāng 字 rén 將 wù 人 biǎn 誤 huái 。 xiān 褊 zhù 懷 jiǔ 先 jiāo 著 kāi 酒 fàng 澆 xīn 開   , yòu 放 bèi 心 shū 又 shōu 被 zhù 書   收   住   。
yī 一 wèi 味 xián 閒 qíng 情   , shí 十 fēn 分 yōu 幽 qù 趣 mèng 。 ó 夢 fāng 哦 cǎo 芳 chí 草 táng 池 jù 塘 dōng 句 fēng 。 chuī 東 chè 風 mǎn 吹 chéng 徹 huā 滿 wú 城 rén 花   , céng 無 jiàn 人 chūn 曾 lái 見 chù 春   來   處   。