踏莎行

明代 劉基
瓶水知秋,池荷怨晚,有人樓上吹清管。月明夜寂卻堪聽,可憐剛被風驚斷。 楚澤吟悲,槐根夢短,江山處處傷愁眼。欲憑青鳥寄殷勤,波濤無地蓬萊遠。
píng 瓶 shuǐ 水 zhī 知 qiū 秋   , chí 池 hé 荷 yuàn 怨 wǎn 晚   , yǒu 有 rén 人 lóu 樓 shàng 上 chuī 吹 qīng 清 guǎn 管 。 。 yuè 月 míng 明 yè 夜 jì 寂 què 卻 kān 堪 tīng 聽   , kě 可 lián 憐 gāng 剛 bèi 被 fēng 風 jīng 驚 duàn 斷 。 。
chǔ 楚 zé 澤 yín 吟 bēi 悲   , huái 槐 gēn 根 mèng 夢 duǎn 短   , jiāng 江 shān 山 chù 處 chù 處 shāng 傷 chóu 愁 yǎn 眼 。 。 yù 欲 píng 憑 qīng 青 niǎo 鳥 jì 寄 yīn 殷 qín 勤   , bō 波 tāo 濤 wú 無 dì 地 péng 蓬 lái 萊 yuǎn 遠 。 。