踏莎行

pò 破 nuǎn 暖 qīng 輕 fēng 風   ， zuò 做 hán 寒 xì 細 yǔ 雨   ， míng 冥 míng 冥 fēi 飛 guò 過 kōng 空 jiāng 江 qù 去 。 。 kè 客 zhōng 中 wú 無 wù 物 kě 可 xiāo 消 chóu 愁   ， lǜ 綠 yīn 陰 mǎn 滿 yuàn 院 huáng 黃 yīng 鶯 yǔ 語 。 。

qín 琴 duàn 斷 zhū 朱 xián 弦   ， xiāng 香 xiāo 銷 cuì 翠 lǚ 縷   ， lián 連 tiān 天 bì 碧 cǎo 草 rén 人 hé 何 chǔ 處 。 。 yù 欲 chéng 乘 xié 斜 rì 日 wàng 望 cháng 長 ān 安   ， shāng 傷 xīn 心 yān 煙 làng 浪 mí 迷 nán 南 pǔ 浦 。 。