踏莎行

金朝 劉志淵
寂淡忘機,恬然養拙。些兒妙處人難別。冥冥杳杳滌神珠,昏昏默默開心月。 萬劫雲收,一天朗徹。清明淨體如冰雪。不增不減顯圓成,惺惺灑灑無生滅。
jì 寂 dàn 淡 wàng 忘 jī 機   , tián 恬 rán 然 yǎng 養 zhuō 拙 。 。 xiē 些 ér 兒 miào 妙 chǔ 處 rén 人 nán 難 bié 別 。 。 míng 冥 míng 冥 yǎo 杳 yǎo 杳 dí 滌 shén 神 zhū 珠   , hūn 昏 hūn 昏 mò 默 mò 默 kāi 開 xīn 心 yuè 月 。 。
wàn 萬 jié 劫 yún 雲 shōu 收   , yì 一 tiān 天 lǎng 朗 chè 徹 。 。 qīng 清 míng 明 jìng 淨 tǐ 體 rú 如 bīng 冰 xuě 雪 。 。 bù 不 zēng 增 bù 不 jiǎn 減 xiǎn 顯 yuán 圓 chéng 成   , xīng 惺 xīng 惺 sǎ 灑 sǎ 灑 wú 無 shēng 生 miè 滅 。 。