踏莎行

明代 汪洋
梨夢凝愁,柳煙待語,春痕依舊無尋處。踏青生怕見揚花,因循總誤繁華侶。 樹引晴風,波圍翠嶼,舟聲槳影遊人聚。斜陽辭客復遲遲,明朝說有深深雨。
lí 梨 mèng 夢 níng 凝 chóu 愁   , liǔ 柳 yān 煙 dài 待 yǔ 語   , chūn 春 hén 痕 yī 依 jiù 舊 wú 無 xún 尋 chù 處 。 。 tà 踏 qīng 青 shēng 生 pà 怕 jiàn 見 yáng 揚 huā 花   , yīn 因 xún 循 zǒng 總 wù 誤 fán 繁 huá 華 lǚ 侶 。 。
shù 樹 yǐn 引 qíng 晴 fēng 風   , bō 波 wéi 圍 cuì 翠 yǔ 嶼   , zhōu 舟 shēng 聲 jiǎng 槳 yǐng 影 yóu 游 rén 人 jù 聚 。 。 xié 斜 yáng 陽 cí 辭 kè 客 fù 復 chí 遲 chí 遲   , míng 明 cháo 朝 shuō 說 yǒu 有 shēn 深 shēn 深 yǔ 雨 。 。