踏莎行

cháng 腸 duàn 斷 xī 西 yuán 園   ， hún 魂 xiāo 銷 nán 南 pǔ 圃 。 。 dēng 燈 qián 前 gèng 更 bǎ 把 zhū 朱 xián 弦 fǔ 撫 。 。 cāng 滄 jiāng 江 wàn 萬 qǐng 頃 yuè 月 huá 華 shēng 生   ， shuǐ 水 yún 雲 shēn 深 chù 處 jīng 驚 hóng 鴻 wǔ 舞 。 。

jǐn 錦 zì 字 wú 無 yīn 因   ， yù 玉 lóu 樓 duō 多 zǔ 阻 。 。 piāo 飄 péng 蓬 shēn 身 shì 世 píng 憑 shuí 誰 zhǔ 主   ？ màn 漫 jiāng 將 hóng 紅 dòu 豆 zhǒng 種 xīn 心 tián 田   ， chūn 春 lái 來 liáo 聊 wèi 慰 xiāng 相 sī 思 kǔ 苦 。 。